Palabras del colega Aziz Yavuzdoğan (traducción del turco)
¡UN CUADERNO DE UN HUMORISTA!Pepe Pelayo, un humorista, escritor y editor de origen cubano, ha publicado su nueva obra “Cuaderno de un humorista". Pelayo, conocido por su investigación en el humor, es también el fundador y editor general de la página web Humor Sapiens.
Pelayo, quien ha dedicado su vida y arte al humor, comparte sus experiencias personales, dudas, decisiones y contradicciones con sus lectores en su nueva obra. Mientras relata sus experiencias con la Matanzas Comedy Group La Seña del Humor y su viaje en la vida desde Cuba a Chile, también expresa sus pensamientos sobre la creatividad artística y el humor. Las preguntas de la vida, las dificultades que se enfrentan y las experiencias que ha tenido forman la base de esta narrativa.
La obra, escrita en un estilo honesto, directo y a veces irónico, aborda las responsabilidades del ego, la amistad, la lealtad, los sueños, los fracasos y la elección de crear. Pelayo, comenzando por su propia vida, no solo brilla la luz sobre el mundo de un artista, sino que también invita al lector a enfrentarse a sí mismo y a sus decisiones.
“Cuaderno de un humorista" no es solo una obra de humor que pretende hacer reír al lector, sino también una obra sincera que piensa en las decisiones que nos hacen quienes somos, las preguntas que no nos dejan solos a lo largo de la vida y el esfuerzo humano para descubrirnos a nosotros mismos.
Felicitamos a Pepe Pelayo, un maestro humorista que ha colaborado con Fenamizah, con su nueva obra y deseamos que su trabajo sea ampliamente leído.
Aziz Yavuzdoğan
Caricaturista, periodista y escritor turco. Además, Editor en jefe de la reconocida revista de humor internacional “Fenamiazah”.
BİR MİZAHÇININ NOT DEFTERİ!
...
● Şili’de yaşayan Küba asıllı dünyaca ünlü mizahçı, yazar ve yayıncı Pepe Pelayo’nun yeni kitabı Bir Mizahçının Not Defteri yayımlandı. Aynı zamanda mizah üzerine araştırmalarıyla tanınan Pelayo, Humor Sapiens adlı internet sitesinin kurucusu ve genel yayın yönetmeni.
Yaşamını ve sanatını mizaha adayan Pelayo, yeni kitabında kişisel deneyimlerini, kuşkularını, kararlarını ve çelişkilerini içten bir anlatımla okurlarıyla paylaşıyor. Küba’da geçirdiği yıllardan Matanzas Mizah Grubu La Seña del Humor ile yaşadığı deneyimlere, oradan Şili’deki mesleki gelişimine uzanan yaşam yolculuğunu anlatırken sanatsal yaratıcılık ve mizah üzerine düşüncelerini de aktarıyor. Hayatın soruları, karşılaşılan zorluklar ve yaşanmışlıkların insana öğrettikleri, bu anlatının temelini oluşturuyor.
Dürüst, doğrudan ve zaman zaman ironik bir üslupla kaleme alınan kitapta ego, dostluk, sadakat, hayaller, başarısızlıklar ve yaratmayı seçen insanın sorumlulukları ele alınıyor. Pelayo, kendi yaşamından yola çıkarak yalnızca bir sanatçının dünyasına ışık tutmakla kalmıyor, okuru insanın kendisiyle ve seçimleriyle yüzleşmeye de davet ediyor.
Bir Mizahçının Not Defteri, alışılmış anlamda bir otobiyografi olmadığı gibi yalnızca okuru güldürmeyi amaçlayan bir mizah kitabı da değil. Aksine, bizi biz yapan kararlar, yaşam boyunca peşimizi bırakmayan sorular ve insanın kendini keşfetme çabası üzerine düşündüren samimi bir eser.
Fenamizah’ın iş birliği içinde olduğu usta mizahçı Pepe Pelayo’yu yeni kitabından dolayı kutluyor, eserinin bol okurlu olmasını diliyoruz.


Añadir nuevo comentario