Entrevistas

Espacio dedicado a las preguntas que he respondido a lo largo de mi carrera en el humor, y que han sido publicadas en libros, en la prensa escrita, radial, televisiva o digital.

Como entrevistado

Medios

País

Año

Publicada en el diario La Estrella de Panamá. Agosto 2011

Enseñando con el humor

Por Mariela Sagel

 

El autor es un especialista en humor. Imparte técnicas, ejercicios y recomendaciones para que los educadores apliquen el humor en su labor de formación.

 

En la Feria del Libro del año 2005, en la que Chile fue el país invitado, en el grupo de escritores que estuvieron presentes junto al presidente Ricardo Lagos, estaba el autor cubano-chileno Pepe Pelayo, cuyos temas son generalmente orientados para públicos infantiles y juveniles. Todos recordarán que esa ocasión fue un evento inédito en la breve historia que se ha escrito de las ferias del libro en nuestro país, ya que ha sido la única vez que un presidente del país invitado prestigió la inauguración, así como un mandatario panameño estuvo el día de la apertura. Esa tarde se celebró un acto de estado, como deben ser todas las ferias que se celebren en torno al libro. El escritor visitó en esa ocasión Panamá invitado por la Cámara Chilena del Libro y por el sello editorial que lo publica ya que como él mismo dice, la literatura infantil no es tomada en cuenta todavía como algo tan relevante como para ser parte de una delegación oficial, aunque debería ser todo lo contrario.

Publicada en El Nuevo Herald. Miami, E.U. Agosto 2011

EL PEPITO CHISTOSO ENSEÑA MATEMÁTICAS.

Por Sarah Moreno.

 

Pepe Pelayo cree que “en la historia de la humanidad la asignatura preferida de los niños es el recreo”. Por eso el humorista cubano, establecido en Santiago de Chile desde 1991, ha empleado el humor para motivar a los niños a leer y a interesarse por las matemáticas, y ha creado, para la editorial Alfaguara Infantil, la serie Pepito Matemático que lanzó este año los títulos Lo inaudito de Pepito (Pictógrama matemático) y El Mosquito Pepito (Relatos matemáticos).

 

“En mi labor diaria he podido comprobar que con el humor puedo abordar temas más “graves” que los niños rechazan, como el teatro y la creación de textos. Por eso se me ocurrió acercarlos a las matemáticas, una materia que mayoritariamente odian”, reconoce Pelayo que, cuando en el año 2000 renunció a su trabajo como Director de Humor del área de Entretenimiento de Televisión Nacional de Chile, comenzó una investigación que lo llevó a notar que había un vacío en el humor literario infantil en Latinoamérica.

Publicada en Tell Magazine. Chile. junio 2011

Llegó a Chile hace veinte años contratado por Televisión Nacional para escribir los últimos sesenta capítulos de Pin Pon. Él, que en su Cuba natal estaba dedicado cien por ciento al humor, decidió asumir el desafío de hacer reír a los niños y casi sin querer queriendo comenzó a pavimentar un camino que junta y revuelve la literatura infantil con el humor y que hoy lo posiciona como uno de los escritores con más éxito en el público pre adolescente de nuestro país.

 

Existen múltiples estudios que señalan que un niño que crece familiarizado con los libros –y por ende con el lenguaje- es un adulto con un mayor y mejor manejo de vocabulario, con más desplante y una mejor capacidad de comprensión.

 

Y aunque muchas madres y muchos padres tienen absoluta claridad sobre lo anteriormente dicho, aparece sobre ellos un tremendo signo de interrogación a la hora de enfrentar el tema: ¿cómo motivo a mi hijo para que lea?

 

En un mundo lleno de pantallas hipnotizadoras, lograr que los niños se despeguen de la tele o el play para por lo menos leer un rato, es toda una odisea. Pero papás y mamás, no desesperen. Desde Cuba llegó una especie de súper héroe que seduce por igual a grandes y chicos y que detrás de sus personajes va logrando que la tinta y el papel se vuelvan parte de nuestro universo. Él es Pepe Pelayo, ingeniero y escritor, pero sobre todo, humorista.

Publicada por el diario The Somerset News de Boston. E.U. Agosto, 2010

How did you get started doing humor?

 

Since I was a child I was fan of the comics and humoristics books. In my adolescence I use to be like a clown in parties and with my friends. After that, when I was a young men I wrote some stories and won an award in my home city, Matanzas, Cuba. After that I worked the humor in the scenics arts and audiovisual art.

Publicada por la revista Educar.cl. Chile. Julio 28. 2010

¿En qué estado se encuentra hoy la lectoría infantil y juvenil? ¿Ha aumentado el interés de los niños chilenos por leer? 

 

Yo creo que sí. Aunque poco comparado como debe ser. Los gobiernos han hecho esfuerzos implementando métodos, planes, etc., también las instituciones sin fines de lucro, los particulares, etc. La sociedad ha tomado más conciencia de la importancia de leer. Los adultos, especialmente los profesores y los padres se han sensibilizado más en el asunto. Tanto por el aumento de las ventas de mis libros, como lo que veo en las ferias del libro, en mis visitas a centros educacionales, como por la cantidad de niños que me escriben, etc., se nota un mayor interés de los niños por la lectura, comparado con ocho años atrás, por poner un ejemplo comparativo. Es que todos remando para el mismo lado se avanza. Pero insisto, aun es poco. Se necesita un mayor esfuerzo por parte de todos los involucrados.

Publicada por el diario Tiempo Argentino. Argentina. Julio 16. 2010

¿Cómo surgieron los Cuentos de Ada?

 

Como un chiste. Cuando visitaba colegios con los talleres de promoción de lectura, los niños me decían que no les gustaban los cuentos de hadas. Entonces yo, para molestarlos, escribí cuentos sobre un niño que se lama Adalberto. En Chile salió un nuevo libro de Ada y Yoyito, su hermano menor, donde enfrentan un misterio. Así, van por primera vez a un velorio, ven a un muerto en el ataúd, las flores y la gente llorando. También aparecen los fantasmas y la pregunta si una persona muerta se hace fantasma a los quince minutos o a la media hora.

Publicada en la Revista ¡Vive! VTR. Chile. Abril 2010

Entrevistamos a uno de los autores infantiles que mejor ha trabajado algo que los padres siempre nos hemos preguntado: la relación de nuestros hijos con la risa

 

¿Desde qué edad los niños tienen sentido del humor?

 

La risa, como ejercicio del sentido del humor, viene a aparecer alrededor de los dos años de vida. Ahí los niños/as ríen de los gestos graciosos de los adultos.

Publicada en el diario Hoy. Ecuador. Diciembre 2008

¿Cómo se comunica Pepe Pelayo con los niños?

 

Con el humor. Para mí, un libro es un medio para canalizar este arte y llegar a ellos. Me ayudo de otros géneros, como el terror, la fantasía, el policíaco, el misterio, pero a todo le pongo humor. Me ha ido bastante bien.

Libro del Capitán (Navegaciones por la literatura infantil). Jorge Eslava. Ediciones Taurus. Octubre.2008. Perú

Con el humorista Pepe Pelayo

El buen burlón

 

Cuánto mejoraría el mundo si nuestro colega de trabajo o la maestra primaria o el conductor de servicio público fueran, en su comportamiento cotidiano, homo ludens además de homo sapiens. Eso es lo que piensa Pepe Pelayo, con quien conversé una tarde distraída. Porque fue gracioso nuestro encuentro: ambos llegamos muy adelantados a la cita y mientras él esperó adentro del restaurante, yo hice la guardia afuera. Como no nos vimos, él y yo esperamos con paciencia de santo; una o dos veces salió él a mirar, coincidentemente entré yo a curiosear entre los parroquianos. Ni rastro de nosotros. De un teléfono público llamé a la editorial (él acababa de hacer lo mismo), pero para colmo ni él ni yo tenemos celular. Una hora más tarde, en las salidas y entradas, nos dimos cara a cara. “¡Estas son horas de llegar!”, ese fue su saludo y así nos conocimos. Nos reímos y me dijo que habíamos jugado sin saberlo. “El juego es tan esencial como la comida”, me repitió después, en tanto saboreaba un apetitoso tamal.

Publicada en el Semanario “Cultura” del diario “La Tercera”. Chile. Mayo 2008

1-¿Cómo definirías lo que escribes? ¿Cuáles son tus temas?

 

La mayoría de lo que escribo lo defino como “libros humorísticos”. El resto de lo que hago es “literatura”. Lo que sucede es que soy un profesional del humor y mi creación la canalizo a través de diferentes lenguajes como el de las artes escénicas, los medios audiovisuales, la gráfica, la literatura, etc. No soy un especialista en ninguno de esos lenguajes, pero domino lo mínimo y quizás un poquito más. En el caso de la literatura, llevo solo seis años dedicado a ella, por lo que estoy aprendiendo aún. Pero como soy bueno (sin falsa modestia) en la creación humorística, mis libros han tenido éxito, sobre todo en los niños(as), porque era un nicho casi vacío en Chile y en otros países de Latinoamérica. En cuanto a los temas, me interesa reírme con respeto y buen gusto de todos sin distinción. Y que lo lectores se rían conmigo, obvio.

Páginas